C’est finalement la ville de Fontenay-sous-Bois, une des premières en France à avoir lancé le podcast de son conseil municipal, qui m’a éclairé (par l’intermédiaire de son Directeur de Communication) très courtoisement sur ce sujet, je cite : tout citoyen à le droit d'enregistrer les débats du conseil municipal et de les rediffuser sous forme de podcast. Il n'est pas nécessaire de demander une autorisation.
Enfin et surtout, a été publiée au Journal Officiel du 12 juillet 2005 la réponse du Ministère de l’Intérieur à cette question. Il n’y a pas d’ambiguité : une telle interdiction prononcée par un Maire serait illégale.
S’agissant de la retransmission (sur un blog, par exemple), celle-ci est également de droit. Il faudra, néanmoins, veiller aux atteintes éventuelles au droit à l’image des conseillers, soit esentiellement : ne pas porter atteinte à la vie privée des conseillers dont l’image est utilisée. Encore que sur ce plan, le juge civil a admis que le droit à l’information peut justifier une atteinte portée au droit à l’image d’une personne. Mais bon… Dans notre cas des débats du Conseil municipal, les conseillers sont des personnalités publiques qui exercent de surcroît lors d’une réunion publique. Donc, pas de crainte.
Pour la bonne règle, il sera quand même utile de rappeler et mentionner, lors de toute diffusion, que seul le procès verbal adopté par le conseil fait foi de l’authenticité de ses délibérations.
La preuve en image : video de 5’30 – Quicktime
Lors de la séance du Conseil Municipal de Bayonne, le jeudi 16 février dernier, je me suis donc pointé avec un petit camescope. Des blogueur(se)s bayonnais(e)s étaient présent(e)s.
Acte 1 : je suis repéré et interrogé par le Maire, qui en dix ans, n’avait jamais été confronté à cette situation et s’interroge sur la réglementation.
La conseillère d’opposition PS, Colette Capdevielle (avocate) intervient alors pour rappeler les fondements de ce droit et la réponse du Ministère de l’Intérieur, mentionnée ci-dessus, à cette interrogation courante.
Acte 2 : en clôture de ce débat, le Maire fait lecture d’un texte et entérine ce droit. Dont acte.
Désolé pour la qualité de ces images (et du son vraiment pas terrible), prises à la louche (je ne connaissais pas les lieux), elles n’ont pas été non plus étalonnées ni montées dans les règles de l’art (je n’ai pas pu numériser mes plans de coupe et il faut d’ailleurs que je revois la config de mon pc pour le futur), mais elles ont le mérite de faire foi.
Club de la Presse du Pays Basque
BLOGS BAYONNAIS
7 jours à Bayonne (France Info)
|
(quel dommage que le son soit si pourri)
Milesker boris !
Comme tu le dis, il y a JURISBLOGUENCE !
Aller, il ne te reste plus cas améliorer le son, et tu vas faire péter l'audimate de la blogosphère Pays Basque.
Enfin pas pour longtemps, Espelette te colle au derrière !!.. AHAHAHA !!
Gero @rte...
bravo m'sieur Dia, vous vous faite des copains à la mairie...
.....et est ce que vous filmez les anniversaires?
Nous tenions simplement à rectifier votre propos. L'équipe de DroitDuNet.fr, un service du Forum des droits sur l'internet, a répondu à votre question, certes dans un délai d'un mois lié à la relative complexité du sujet.
Sur la question de l'enregistrement, la réponse est relativement simple et a été tranchée par le Conseil d'Etat. Sauf circonstances exceptionnelles ou séance à huis clos, l'enregistrement ne peut être interdit par le maire dans le cadre de son pouvoir de police.
En revanche, plusieurs arguments pourraient être invoqués à l'encontre d'une personne assurant la retransmission des séances :
- les discours, même prononcés publiquement, sont couverts par le droit d’auteur. Sous réserve d’indiquer le nom de l’auteur et la source, l’article L. 122-5 3° c) du Code la propriété intellectuelle prévoit une exception pour « la diffusion, même intégrale, […] à titre d’information d’actualité, des discours destinés au public prononcés dans les assemblées politiques… ».
La jurisprudence interprète de manière stricte cette exception. La publication ne saurait ne saurait être éloignée dans le temps de la tenue de la réunion du Conseil municipal.
- la diffusion est susceptible de porter atteinte au droit à l’image de la personne. Ce droit, tiré de l’article 9 du Code civil, protège civilement la personne contre l’utilisation sans son autorisation de son image mais aussi de sa voix. La jurisprudence distingue néanmoins le cas des personnes publiques. En l’occurrence, il conviendrait de caractériser l’atteinte au respect de la vie privée.
- la diffusion pourrait être perçue comme portant sur des données personnelles et soumise dès lors aux règles prévues par la loi du 6 janvier 1978. La CNIL a en effet adopté une conception extensive des données à caractère personnel et estime que l’image ou la voix sont des données indirectement nominatives. Des dérogations sont prévues à l’article 67 de cette loi pour les traitements mis en œuvre aux seules fins « d’expression littéraire et artistique » ou « d’exercice, à titre professionnel, de l’activité de journaliste, dans le respect des règles déontologiques de cette profession ».
Il convient en outre d’être vigilant quant aux informations communiquées. La reprise de propos diffamatoires ou injurieux pourrait en effet constituer une infraction sanctionnée pénalement.
Enfin, le fait de filmer l'assistance ou d'enregistrer les sons d'ambiance / conversations peut là encore être une source de contentieux.
Le Maire UDF de Sanary sur Mer (83) vient de faire voter ce 25/09/2006 une délibération concernant les enregistrements vidéo des séances du conseil municipal.
"Les enregistrements des séances du conseil municipal sur des supports audiovisuels sont autorisés. Toutefois une demande écrite d'autorisation devra être transmise au Maire au plus tard 72 heures avant la séance. En cas de réponse positive, les séances pourront être retransmises en direct ou en différé".
Il semble ignorer les lois de la République.
> Carole :
Bonjour, je vous ai répondu chez vous :
http://www.sanaryenavoir.info/modules.php?name=News&file=article&sid=43
Bonne continuation
VIOLATION DE LA LOI PAR LE MAIRE DE SANARY
Le Maire UDF de Sanary sur Mer (83) a interdit l'enregistrement audiovisuel hier soir lundi 30 octobre 2006 lors de son conseil municipal après avoir fait voter lors du conseil précédent une délibération qui modifie le règlement intérieur et qui soumet ce droit reconnu par la jurisprudence à une demande d'autorisation 72h avant les séances.
Le Maire a donc suspendu la séance de son conseil municipal afin de faire intervenir la force publique.
Le commissaire Chautrand, commissaire de Sanary est donc intervenu pour faire cesser les caméscopes de 2 membres de l‘assistance.
Il est à noter qu'une requête introductive d'instance et un référé suspension sont en cours au tribunal Administratif de Nice pour demander l'annulation de cette délibération pour violation de la loi, les décisions seront connues avant la fin de la semaine.
La vidéo en ligne http://perso.orange.fr/meteo83sanary/Conseiloctobre.mpg
"Délibération suspendue, le prochain conseil municipal sera filmé !"
Le 15 novembre 2006, le Tribunal Administratif de Nice a ordonné la suspension de l'exécution de la délibération QD1 du conseil municipal de Sanary s/Mer en date du 25 septembre 2006.
Prochaine étape, avant les fêtes de fin d'année où le Tribunal Administratif de Nice se prononcera sur l'annulation de cette délibération.
Les prochains conseils municipaux seront donc filmés en attendant la décision finale du TA de Nice.
Alors M le Maire ? Allez-vous faire intervenir la force publique une nouvelle fois ?
Je vous tiens au courant.
Graves incidents au Conseil municpal du 27 novembre 2006 !
Le Maire fait intervenir la force publique une nouvelle fois, il fait venir des membres de l'assistance amis du Maire qui ne veulent pas être filmés, les prend à partie, et fait arréter les caméras, y compris celle de France 3 Toulon présents pour couvrir l'événement !!!
Un des amis du Maire frappe sur un caméraman, la caméra est endommagée ! Une plainte est déposée ...
Les vidéos sur www.sanaryendebon.org
Afin de faire un peu de pub à cette action et afin de préserver le droit d'informer sur les blogs. j'ai mis une note sur mon blog avec lien
Bonne continuation
Francis pour papotage briard
Manifestation contre le Maire de Sanary au
http://www.sanaryendebon.org/manif16decembre2006.wmv
Avec notamment une banderole "Dans la rue tu es filmé, au conseil municipal tu es jeté !"
Suite Lundi